Igai この席以外空いていません。 There are no vacant seats other than this one.
縦 vertical
Tate 辞書を縦に並べる。 I arrange the dictionaries vertically.
繋げる connect
Tsunageru パソコンをWiFiに繋げる。 I connect my computer to WiFi.
Article
【西向くサムライ】
1年の月のうち、1ヶ月に31日ある月を大の月、それ以外の月を小の月と言います。
「西向くサムライ」は小の月を覚えるための言葉遊びです。
二月は「に」、四月は「し」、六月は「む」、九月は「く」の音を表します。
そして、十一月は漢字を縦に繋げると武士の「士」の形になることから、サムライを表します。
Show English
【Samurai facing west】
Of the months of the year, the month with 31 days in a month are called the large month, and the other months are called the small month.
“Samurai facing west” is a word game to remember the small month.
February represents the sound of “ni”, April represents the sound of “shi”, June represents the sound of “mu”, and September represents the sound of “ku”.
And in November, when the Chinese characters are connected vertically, it becomes the shape of a samurai “shi”, which represents a samurai.
Show Romaji
【Nishi muku samurai】
1 nen no tsuki no uchi, 1 kagetsu ni 31 nichi aru tsuki o dai no tsuki, soreigai no tsuki o shou no tsuki to iimasu. `Nishi muku samurai’ wa shou no tsuki o oboeru tame no kotoba asobidesu. 2gatsu wa `ni’, 4gatsu wa `shi’, 6gatsu wa `mu’, 9gatsu wa `ku’ no oto o arawashimasu. Soshite, 11gatsu wa kanji o tate ni tsunageru to bushi no `shi’ no katachi ni naru koto kara, samurai o arawashimasu.